时人为卑罗语
晋代 · 佚名 · 五言绝句
原文
卑罗鄙语,慧观才录
都人缮写,纸贵如玉
译文 / 白话释义
卑罗的鄙俗语言,慧观才将其记录下来。京城的人纷纷抄写,纸张珍贵得如同美玉。
注释
可能是一个特定的人或群体,其语言被提及。;这里指的是慧观这个人,他记录了卑罗的语言。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了简洁明快的语言,以寥寥数语勾勒出了卑罗语被记录和传播的情景。情感表达上,虽未直接抒发情感,但通过‘纸贵如玉’这一形象的描写,暗示出人们对卑罗语的重视和追捧,体现出一种对独特文化现象的关注。意境营造上,描绘出了京城中人们争相抄写卑罗语的热闹场景,仿佛能让人感受到当时的氛围。主题思想上,可能是在反映一种文化现象的兴起与传播,以及其在特定时期所受到的关注和追捧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。