时人为法上谚
隋代 · 佚名 · 五言
原文
沙弥若来
高座逢灾
译文 / 白话释义
沙弥如果前来,高座就会遭遇灾祸。
注释
佛教指初出家的男子,佛教中七岁以上,二十岁以下受过十戒的男性出家人。;佛教用语,指讲经说法时高僧所坐的座位,也借指高僧。
赏析
此谚语言简洁而寓意深刻。从文学手法上看,以简洁的两句对仗形式,营造出一种鲜明的对比和因果关系的氛围。情感表达上,或许暗示了某种不可避免的命运或因果循环,让人感受到一种神秘而略带警示的意味。意境营造方面,通过‘沙弥’和‘高座’这两个相对的意象,构建出一种具有戏剧性和张力的场景,仿佛在暗示着某种潜在的冲突或变故。主题思想上,可能反映了当时社会中不同阶层或角色之间的复杂关系,以及可能引发的一系列后果。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。