时人为庞世谣

晋代 · 佚名 · 诗词

原文
庞家之巷
车马辚辚
泥丸之日无吊宾
吊宾不来何所因
由性苛克寡所亲
译文 / 白话释义

庞家所在的巷子,车马声喧闹不停。曾经风光的时候没有吊唁的宾客,如今吊唁的宾客不来是因为什么呢?是因为他性情苛刻,很少有亲近的人。

注释

形容车马行走时发出的声音,这里生动地描绘出庞家巷中车马往来的热闹景象。

赏析

此诗在文学手法上,通过对庞家巷中车马声与如今吊宾不来这一对比,生动地展现了庞世的境遇变化,凸显了其性格对人际关系的影响。情感表达上,既有对庞世昔日热闹与如今冷清的感慨,也透露出一种对其性格导致的孤独处境的惋惜。意境营造上,以庞家巷为背景,营造出一种冷清、寂寥的氛围。主题思想方面,主要探讨了性格对人际关系的作用,警示人们要注重自身性格的修养,避免因性格缺陷而失去亲友。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。