时人为王嶷语
隋代 · 佚名 · 五言
原文
实痴实昏
终得保存
译文 / 白话释义
实际上愚蠢实际上昏聩。最终得以保存。
注释
愚笨,痴呆,指头脑不灵活,反应迟钝。在古代文学作品中常用来形容人缺乏智慧或判断力。;头脑迷糊,不清醒,通常表示人在思维或意识方面存在问题,如昏庸、昏聩等。;使事物、性质、意义、作风等继续存在,不受损失或不发生变化。在这里指王嶷最终得以让自己的某种状态或地位得以维持。
赏析
此语以简洁直白的语言,通过对人物的评价‘实痴实昏’,展现出一种看似调侃实则带有一定深意的态度。从写作手法上看,运用了看似矛盾的词语组合,‘实痴实昏’却能‘终得保存’,形成了一种反差,引发读者的思考。情感表达上,可能蕴含着对被评价者某种行为或特质的无奈或戏谑,同时也暗示了在特定环境下,这种看似不佳的品质却能带来意外的结果。意境营造上,较为平淡直白,没有刻意营造复杂的意境,但通过这种简单的语言表达,却能让读者感受到一种生活中的真实与无奈。主题思想方面,或许是在探讨人性的多面性以及在复杂社会环境中生存的某种现象,即有时候一些看似不好的特质反而能让一个人得以存续。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。