时人为应曜语

晋代 · 佚名 · 五言

原文
南山四皓
不如淮阳一老
译文 / 白话释义

南山的商山四皓,比不上淮阳的一位老者。

注释

秦朝末年的四位博士,分别是东园公唐秉、夏黄公崔广、绮里季吴实、甪里先生周术。他们是汉高祖刘邦的重要谋士,曾隐居于终南山。;指的是西汉时期的汲黯,他曾被贬至淮阳郡担任太守。汲黯为官清廉,刚正不阿,在当时享有很高的声誉。这里以淮阳一老指代汲黯,突出他的品德和才能。

赏析

此句通过对比南山四皓和淮阳一老,突出了淮阳老者的独特之处。从文学手法上看,运用了对比的手法,鲜明地展现了两者在人们心中地位的差异。情感表达上,可能蕴含着对淮阳一老的赞赏之情,认为他的价值或影响力超过了广为人知的南山四皓。意境营造上,以简洁的语言勾勒出不同人物的形象和地位,给人以深刻的印象。主题思想上,或许在探讨不同人物的价值和意义,以及在特定社会背景下的地位差异。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。