示仁仲

宋 · 邹浩 · 七言绝句

原文
一根烧笋共分甘,仿佛当年汉水南。
红柿鸟残无此意,前三三与后三三。
译文 / 白话释义

一根烤熟的竹笋大家共同分享美味,就好像当年在汉水之南的情形一样。红红的柿子被鸟儿啄残,却没有这样的意趣,这就如同那禅语‘前三三与后三三’。

注释

共同分享美味。甘,美味的意思。;好像。;被鸟啄残。;这是一个禅语,一种充满禅意的表达,具体含义有多种解释,常表示一种难以言说的禅机境界。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和联想的手法。前两句通过描写共分烧笋的情景,联想当年在汉水南的时光,以具体的生活场景唤起往昔的回忆,将过去与当下联系起来,给人一种时光交错之感。后两句将红柿鸟残的无意趣与前文中的共分烧笋相对比,突出了烧笋共享之事的独特性。在情感表达上,透露出一种对往昔美好时光的怀念之情,以及对当下生活中某些缺乏意趣之事的感慨。在意境营造方面,前两句营造出一种温馨、和谐的氛围,共分烧笋的画面充满生活气息;后两句红柿鸟残则略显萧瑟、寂寥,形成鲜明的反差。主题思想上,既有对往昔的追忆,也有对生活中不同情境意趣的思考。诗中的‘前三三与后三三’更增添了一种禅意与神秘的氛围,使诗歌在浅近平实的生活描写中又有了深邃的思想内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。