诗三百三首
唐 · 寒山 · 五言绝句
原文
吾心似秋月,碧潭清皎洁。
无物堪比伦,教我如何说。
译文 / 白话释义
我的心就像秋天的月亮,如同碧绿潭水中的月影那般清澈皎洁。没有任何事物能够与之相比,这让我该如何诉说呢。
注释
类比,匹敌。;让,使。读音:jiāo
赏析
这首诗意境清幽澄澈。从写作手法上看,诗人运用了比喻的手法,将自己的心比作秋月,秋月本身就是高洁、明亮的象征,又以碧潭中的月影进一步强调其清澈皎洁,生动形象地描绘出内心的纯净。在情感表达方面,诗人通过将内心与秋月相比,表达出内心的纯净安宁,以及一种难以言表的、对自身内心境界的一种珍视之感。主题思想上,借秋月这一意象来映照自己的内心世界,体现出一种超凡脱俗的精神境界追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。