诗三百三首 二九六
唐 · 寒山 · 五言律诗
原文
我见利智人,观者便知意
不假寻文字,直入如来地
心不逐诸缘,意根不妄起
心意不生时,内外无余事
译文 / 白话释义
我见到聪慧有智之人,观看之人便能知晓其心意。不需要凭借探寻文字,直接就能进入如来的境地。内心不追逐各种外缘,意念之根不胡乱生起。当心意不再产生的时候,身心内外就没有别的事情了。
注释
聪慧有智。;佛的名号之一。梵语tathāgata,音译为多陀阿伽陀等。;各种外缘,佛教术语,指外界事物对内心产生影响的各种条件。;佛教语。为六根中的第六根。'意'为思量事物。
赏析
从文学手法上看,这首诗直白地阐述道理,以简洁朴素的语言表达出一种修行的境界。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对于智者境界的向往以及对宁静、超脱状态的推崇。在意境营造上,勾勒出一种内心宁静、不为外界所扰的意境,让读者感受到一种空灵寂静的氛围。主题思想围绕着智者的境界和修行的状态展开,强调通过抑制内心的杂念,不被外缘影响,从而达到一种类似于佛境的内心平静与超脱的状态。整体上语言简洁,没有过多华丽的辞藻,却能将这种高深的境界较为清晰地传达出来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。