原文

我有六兄弟，就中一个恶

打伊又不得，骂伊又不著

处处无奈何，耽财好淫杀

见好埋头爱，贪心过罗刹

阿爷恶见伊，阿娘嫌不悦

昨被我捉得，恶骂恣情掣

趂向无人处，一一向伊说

汝今须改行，覆车须改辙

若也不信受，共汝恶合杀

汝受我调伏，我共汝觅活

从此尽和同，如今过菩萨

学业攻????冶，炼尽三山铁

至今静恬恬，众人皆赞说

译文 / 白话释义

我有六个兄弟，其中有一个很恶劣。打他又不行，骂他也不合适。到处拿他没办法，他贪图钱财又喜好淫乱和杀戮。见到好处就埋头贪爱，贪心超过了罗刹鬼。父亲厌恶见到他，母亲嫌弃不喜欢。昨天被我捉住，狠狠地责骂还尽情地拉扯。带到没人的地方，一一向他诉说。你现在必须改变行为，翻了车就要改正车辙。如果不相信接受，我就和你恶斗到底。你要是接受我的调教驯服，我就和你一起谋求活路。从此全都和睦相处，如今胜过菩萨。学业就像冶炼，要把三座山的铁都炼尽。到现在安静又平和，众人都称赞。

注释

沉溺，入迷，读音为dān；一种恶鬼，读音为luó chà；纵情，读音为zì qíng；拉，拽，读音为chè；同‘趁’，利用（时间、机会），读音为chèn；争斗，拼杀；调教驯服；冶炼，‘鑪’同‘炉’，读音为lú yě；安静、安然的样子

赏析

这首诗采用了直白叙事的手法，通过描述家庭中一个兄弟的恶劣行径，展现了一种家庭内部的矛盾冲突。在情感表达上，诗人对这个兄弟的厌恶之情溢于言表，如‘打伊又不得，骂伊又不著。处处无奈何，耽财好淫杀。见好埋头爱，贪心过罗刹。’等句，生动地刻画出这个兄弟的恶劣形象。在意境营造上，通过描写家庭中众人对他的态度，如阿爷恶见、阿娘嫌不悦等，构建出一种不和谐的家庭氛围。主题思想围绕着对恶的批判以及劝人改过自新展开，具有一定的教育意义。诗人运用了对比的手法，如这个兄弟之前的恶劣与后来改过自新后的安静恬恬形成鲜明对比，增强了诗歌的表现力。

主题与意象

叙事劝诫家庭批判改过直白善恶

诗三百三首 二四三

诗三百三首二四三