十三砺十首 其三
宋 · 郑思肖 · 五言律诗
原文
哀哉大数乖,妖魔填虚空
劫雨坏世界,欲与大海通
群愚扪空走,夺命鬼手中
阴极集万恼,愿天生暖风
译文 / 白话释义
悲哀啊,天数乖违,妖魔布满天空。劫难之雨毁坏世界,几乎要与大海连通。众多愚人盲目奔走,性命被鬼拿在手中。阴极之处聚集万般烦恼,希望上天生出暖和的风。
注释
气数,命运。;违背,错乱。guāi;劫难之雨,带有灾难意味的雨。;众多的愚人。;摸空,这里指盲目。mén kōng;阴寒到极点。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘妖魔填虚空’‘劫雨坏世界’等描述,生动地描绘出一种世界末日般的恐怖景象,给读者带来强烈的视觉冲击。在情感表达方面,诗人传达出深深的悲哀之情,对所处的恶劣状况充满担忧,‘哀哉大数乖’直接点明这种哀伤的情绪。在意境营造上,通过‘劫雨’‘群愚扪空走’‘夺命鬼手中’等构建出一个黑暗、混乱、恐怖且充满死亡威胁的意境。主题思想围绕着对世界混乱现状的悲哀与对改变现状的期望展开,反映出当时可能所处的动荡不安的社会或者艰难的处境,诗人渴望出现转机,像‘愿天生暖风’所表达的那样,给世界带来生机。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。