十生观音生辰烧香偈示智俱

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
十世为僧生复死,今朝生死不相干
从来被眼常遮盖,不信如今借汝看
译文 / 白话释义

历经十世做僧人不断经历生与死,到了今天生死已经没有关联。一直以来都被双眼常常蒙蔽遮盖,不相信的话现在就借给你看看。

注释

jì,佛经中的唱词。;都、全。

赏析

从文学手法来看,这首诗直抒胸臆,前两句以“十世为僧”这样一种夸张的表述,点明自己漫长的僧人生涯中生死轮回的经历,从而引出今朝生死超脱的状态。情感表达上,有一种历经磨难后的超脱释然之感,诗人摆脱了生死的束缚,有大彻大悟之态。在意境营造方面,前两句构建出一种漫长的时间跨度下生死轮回的深邃感,后两句则有一种拨云见日、打破蒙昧的意境。主题思想围绕着对生死的超脱、对真相的揭示展开,诗人借助自己的经历,表达出突破蒙蔽、不再受生死限制的思想境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。