十世观音生辰六月二十六日二首 其二
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
昙相禅师第二身,蝉联十世姓杨人
女兄慧辩成勍敌,弟子悲欣记夙因
解使邪迷知有佛,自呼名字凛如神
平生接物多方便,何似今朝一句亲
译文 / 白话释义
昙相禅师的第二个化身,连续十世都是姓杨的人。她的姐姐慧辩是强劲的对手(这里指在佛法修为等方面相当),弟子们怀着悲喜之情牢记往昔的因缘。她能让执迷于邪见的人知晓有佛的存在,她自呼名字的时候令人敬畏如同神明。一生对待众人多有善巧方便(的佛法引导),哪比得上今朝(对观音生辰的感悟)这一句来得亲切。
注释
一位禅师的名字;连续相承。出自《后汉书·杨震传》‘蝉联台司,穷极禄位。’;强敌,有力的对手。‘勍’读音:qíng。;前世的因缘。;令人敬畏。读音:lǐn。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。诗的前两联叙事,交代了十世观音化身的相关身世情况,如蝉联十世姓杨,以及与女兄慧辩之间的关系等,使人物形象初步呈现出来。后两联则侧重于抒情与议论,通过描述观音能使邪迷之人知佛,自呼名字凛如神,以及一生接物多方便,来表达对观音的崇敬与赞美。在情感表达方面,字里行间充满了对观音的敬仰之情,像‘凛如神’‘多方便’等表述都体现出观音在诗人心中的神圣地位。在意境营造上,既有对观音超凡能力的描写所营造出的神秘、庄严的意境,也有从其一生接物方便中感受到的慈悲的意境。主题思想围绕对十世观音的赞颂展开,通过对观音身世、能力、品德等方面的描写,表达出观音在人们心中的崇高地位以及对观音深深的礼赞。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。