士师诗
宋 · 项安世 · 七言律诗
原文
画邱置学明如星,顽民殄戮何可矜。
井田一变乡校废,斯民何往非干刑。
三复名言子曾子,不独阳肤当守此。
未经师傅儿犹痴,尽在哀矜君勿喜。
译文 / 白话释义
设立学校就像明亮的星星一样,那些顽固不化被诛杀的百姓有什么值得同情的呢。井田制一旦改变,乡校被废弃,这些百姓去哪里能不触犯刑法呢。多次重温曾子的名言,不只是阳肤应当遵守这个道理。没有经过师傅的教导孩子就如同痴呆之人,即便处于可哀怜的境地你也不要高兴。
注释
划分出的学校区域。邱,同‘丘’,古代划分田地、区域的单位。;tiǎn lù,诛杀。;怜悯,同情。;触犯刑法。干,触犯。;多次反复。;曾子的弟子。
赏析
从文学手法上看,这首诗以议论为主。首联通过“画邱置学明如星”的比喻,描绘出学校设立的意义,而“顽民殄戮何可矜”则直接表达出对顽民的态度,形成鲜明对比。颔联以井田制的变化和乡校的废立为切入点,阐述社会制度变革对百姓行为规范的影响,运用了借古喻今的手法。颈联提到曾子的名言,运用典故来增强说服力,强调某种道德准则应被遵守。尾联“未经师傅儿犹痴,尽在哀矜君勿喜”则深入探讨教育缺失的后果,体现出一种对教育与社会秩序关系的深刻思考。在情感表达上,诗中既有对不遵守社会规范之人的批判,也有对教育缺失的担忧。在意境营造方面,整体氛围较为严肃凝重,通过对历史、教育、道德等方面的阐述,构建起一种深沉的思考空间。主题思想围绕着教育、社会秩序、道德准则等展开,强调教育对于百姓遵守社会规范和道德准则的重要性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。