诗思十首 其九
宋 · 方回 · 五言律诗
原文
苕溪渔隠老,家在绩溪东
苦学多前辈,评诗出此翁
生年同孔氏,传道仰文公
烂却沙头月,谁参到此中
译文 / 白话释义
苕溪的渔隐老人,家在绩溪的东边。勤奋苦学的前辈有很多,而这位老人在评诗方面卓有成就。他出生的年份与孔子相同,传承道统敬仰朱熹文公。那沙头的明月已经西沉,又有谁能参透这其中的深意呢?
注释
水名,在浙江省北部。;指隐居江湖的渔人。这里指隐居的老者。;地名,位于安徽省东南部。;这里指朱熹,朱熹死后被谥为‘文’,故称文公。
赏析
从文学手法上看,这是一首五言律诗,对仗较为工整,如‘苦学多前辈,评诗出此翁’,‘生年同孔氏,传道仰文公’,通过工整的对仗展现诗歌的结构美。在情感表达方面,诗人对苕溪渔隐老充满敬重之情,敬仰他的苦学、评诗的能力,以及对道统的传承。在意境营造上,通过提及苕溪、绩溪、沙头月等富有地域特色和诗意的意象,营造出一种宁静又带有文化底蕴的氛围。主题思想围绕对苕溪渔隐老的崇敬,从他的籍贯、学识、对道统的传承等多方面进行描述,表达对其的钦佩,同时也蕴含着对其思想境界和诗歌造诣的探究。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。