示韦泛禄命

唐 · 冥吏 · 诗词

原文
前阳复后杨,后杨年年强,七月之节归玄乡。
译文 / 白话释义

前面是阳后面又是杨,后面的杨每年都很茁壮,到了七月的时候就回归到玄乡(死亡之处)。

注释

道家称人死后的居处,这里暗指死亡。

赏析

从文学手法上看,此诗语言简洁质朴,用词简单却表意隐晦。‘前阳复后杨’运用了顶真的手法,使得语句连贯的同时也增添了一种回环往复的节奏感。从情感表达来说,整体氛围比较神秘、消极,有一种对命运的暗示与无奈之感。在意境营造方面,通过‘七月之节归玄乡’构建出一种萧索、神秘且带有宿命感的氛围。主题思想上,似乎是在借这种看似神秘的表述传达关于禄命(命运)的一种看法,可能暗示着命运如同既定的程序,有着某种不可抗拒性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。