诗 五十四

唐 · 王梵志 · 五言律诗

原文
非相非非相,无明无无明
相逐妄中出,明从暗里生
明通暗即尽,妄绝相还清
能知寂灭乐,自然无色声
译文 / 白话释义

不是相也不是非相,没有无明也没有非无明。相在虚妄之中产生,明在暗里生出。明一旦通达暗就会消失殆尽,虚妄断绝相就回归清净。如果能知晓寂灭的快乐,自然就没有色声的干扰。

注释

佛教名词,指事物的相状、表象。;佛教术语,指痴愚无智慧。;虚妄,不真实。;佛教语,指超脱生死的理想境界。;佛教语,色指物质现象,声指声音,这里泛指尘世的感官诱惑。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘相逐妄中出,明从暗里生’,‘明通暗即尽,妄绝相还清’,句式工整,节奏明快,在形式上给人一种严谨对称之美。在情感表达方面,透露出一种对佛法境界的向往与追求,表达了对解脱虚妄、回归清净的渴望。在意境营造上,通过对相、无明、明、暗、妄等概念的阐述,构建出一种充满哲理、深邃幽玄的意境,让读者感受到一种超脱尘世的精神氛围。主题思想围绕着佛法的哲理,讲述了相妄、明暗之间的关系,以及达到寂灭之乐、超脱色声的境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。