十玄谈 玄机
唐 · 常察 · 七言律诗
原文
迢迢空劫勿能收,岂为尘机作系留
妙体本来无处所,通身何更问纵由
灵然一句超群象,迥出三乘不假修
撒手那边诸圣外,回程堪作火中牛
译文 / 白话释义
漫长的空劫也无法将其收束,怎么会被尘世的机心所羁绊牵留。奇妙的本体原本就没有所在之处,浑身一体又何必再追问纵横根由?灵妙的一句超越众多物象,高远地超出三乘而不需要修行。撒手到那边在诸位圣人之外,回程中可做火中行走的牛。
注释
形容遥远的样子。;佛教语,成、住、坏、空四劫之末。;尘俗的心计与机心。;奇妙的本体。;纵横根由。;灵妙的样子。;超越众多物象。;高远地超出。;佛教语,一般指声闻、缘觉、菩萨。;‘火牛’,古代用火牛阵的典故,这里形容一种超凡、无畏的状态。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了反问的手法,如‘岂为尘机作系留’,加强语气,强调玄机不受尘世机心的羁绊,突出所表达事物的超凡性。在意境营造上,通过‘迢迢空劫’等词汇构建出一种宏大、空灵且神秘的意境,空劫的漫长与无限,暗示着玄机的深邃与不可捉摸。情感表达方面,诗中蕴含着一种对玄机的崇敬与向往之情,将其描绘得极为高深莫测,远离尘世与常规的束缚。主题思想围绕着对玄机的阐释与赞叹展开,展现出玄机超越普通物象、超脱修行体系的独特性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。