侍宴饯新安太守萧几应令诗

南北朝 · 刘孺 · 五言律诗

原文
芝殿延藻景,画室写油云
玄览多该洽,圣思究前闻
微密探精义,优游妙典坟
饮饯参多士,言赠赋新文
译文 / 白话释义

在芝兰装饰的宫殿中延请贤才,在画室里描绘出油彩般的云朵。深入广泛地阅览,圣上的思考探究前人的见闻。精微缜密地探寻精妙的义理,从容不迫地妙解典籍坟册。饮酒饯别众多贤士,以言语赠答写下新的文章。

注释

用芝草装饰的宫殿,常用来指代华丽的宫殿,多用以称美他人的居处。;深入观察,在古代哲学中,指内心的洞察和领悟能力。;广博周遍,形容学识渊博,涉猎广泛。;古代的重要典籍,泛指古代的文化遗产。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘芝殿延藻景,画室写油云’,‘芝殿’与‘画室’相对,‘延藻景’与‘写油云’相对,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达方面,通过描绘侍宴饯别等场景,展现出对新安太守的尊重与送别之情。意境营造上,‘芝殿’‘画室’等词语营造出一种高雅、庄重的氛围,‘油云’则增添了一丝灵动之感。主题思想上,主要围绕侍宴饯别这一事件展开,表达了对文化传承和人才的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。