诗 一 六

唐 · 王梵志 · 五言绝句

原文
嗔恚灭功德,如火燎豪毛
百年修善业,一念恶能烧
译文 / 白话释义

愤怒怨恨会灭掉功德,就好像大火焚烧毫毛。长时间所修的善业,一个恶念就能将其毁掉。

注释

嗔,生气、发怒,恚,怨恨;嗔恚(chēn huì),佛教语,指恼怒怨恨。;即毫毛,指细长而末端尖锐的毛。;佛教语,指善的行为、言语、思想等。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将嗔恚灭功德比作火燎豪毛,生动形象地表现出嗔恚对功德的极大破坏力。在情感表达方面,带有一种警诫的情感,告诫人们要警惕嗔恚情绪以及恶念的产生。在意境营造上,通过‘火燎豪毛’这一极具画面感的情景,营造出一种危险、紧急的意境。主题思想上,强调了善业的不易积攒以及嗔恚和恶念的严重危害,旨在劝人克制不良情绪,坚守善念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。