诗一首

宋 · 沈希颜 · 七言绝句

原文
此处离朝路几千,为官不取半文钱。
平生不养无情鸟,遮莫妖禽夜哭天。
译文 / 白话释义

这里距离朝堂的道路有几千里远,为官期间不拿半文钱的贿赂。一辈子不豢养无情无义的鸟儿,哪怕是妖邪的禽鸟在夜里对着天空啼哭。

注释

指仕途、官场道路;哪怕,即使。zhē mò

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,前两句直接表明自己为官的清廉,距离朝堂虽远,但坚守廉洁奉公的操守,不贪图钱财。后两句采用了象征的手法,‘无情鸟’和‘妖禽’象征着那些不良的、邪恶的势力或者品行不端的人,表达出诗人对这些不良事物的厌恶,不愿与之同流合污的态度。在情感表达上,诗人充满着对清廉品德的自豪与坚守,以及对丑恶现象的鄙弃之情。在意境上,营造出一种清正、决绝与邪恶划清界限的氛围。主题思想围绕着为官的品德操守展开,强调清廉正直、不与不良势力相勾结的高尚品质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。