诗一首

宋 · 王禹偁 · 七言绝句

原文
一路翠烟垂柳驿,满川红雨落花村。
云随钓艇归渔浦,潮送沙鸥入店门。
译文 / 白话释义

一路上翠色烟雾缭绕着垂柳掩映的驿站,满山川红色花瓣如雨般飘落在村庄。云彩跟随着钓鱼的小船回到渔人栖息的水滨,潮水推送着沙鸥进入店门。

注释

驿站,古时供传递文书、官员来往及运输等中途暂息、住宿的地方。;水边或河流入海的地区。

赏析

这首诗营造出一种清幽、灵动且富有诗意的意境。从写作手法来看,首联运用了对仗的手法,‘一路’对‘满川’,‘翠烟’对‘红雨’,‘垂柳驿’对‘落花村’,使诗句在形式上整齐对称,增强了节奏感与韵律美。颔联中‘云随’‘潮送’的描写采用了拟人的手法,赋予云与潮以人的行为,仿佛它们具有情感与意识,生动地描绘出一幅自然和谐的画面。在情感表达上,透露出诗人对这种宁静、自然、充满生机的乡村景象的喜爱与陶醉之情。主题思想上,通过描绘乡村的自然景色和动物的活动,表达了对乡村生活的向往和对自然的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。