示张道人

宋 · 邹浩 · 七言绝句

原文
几年龙虎自相随,南斗延生恩赐归。
霄汉路通鸾鹤在,不妨高蹑紫云飞。
译文 / 白话释义

多年来龙虎一直相伴相随,承蒙南斗星君恩赐延生得以回归。通往云霄的道路畅通而且鸾鹤都在,不妨高高地踏上紫色祥云飞翔。

注释

可能象征神秘力量或者修仙助力,常出现在道教文化语境中。;星名,即斗宿,有六星。在中国古代神话中,南斗星君掌管人的生死寿夭等,音nán dǒu。;延年,延长寿命。;云霄和天河,指天空极高处,音xiāo hàn。;踩,踏,音niè。

赏析

从文学手法上看,首句‘几年龙虎自相随’运用了象征的手法,‘龙虎’可能象征着某种神秘的力量或者是修仙途中的助力,给人一种神秘莫测的感觉。‘南斗延生恩赐归’一句中提到‘南斗’,在中国古代神话体系里,南斗星君掌管着人的生死寿夭等,这是引用神话元素来增添诗歌的奇幻色彩。情感表达上,诗中流露出一种感恩与惬意之情,感恩南斗星君恩赐延生,同时又有一种即将踏上通霄之路的惬意与自在。在意境营造方面,描绘出了一个充满祥瑞的仙境,有鸾鹤相伴,有紫云飞腾,霄汉路通,构建出一幅宏大而美妙的仙界图景。主题思想围绕着修仙受恩,以及对仙界之路的向往展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。