寿皇太子 其六

宋 · 赵彦端 · 七言绝句

原文
禹子汤孙并圣贤,一身双美古无前
愿陈万国元良句,不用金昭玉粹篇
译文 / 白话释义

大禹之子和商汤之孙都是圣明贤德之人,(太子)一人具备二者的美德,自古以来从未有过。(我)愿意陈述万国之中最贤良之人(指太子)的事迹,不需要用《金昭玉粹》这样的篇章。

注释

夏朝的开国君主,传说是鲧之子,治水有功,被舜禅让为部落联盟首领,yǚ。;商朝的开国君主,tāng。;大善,至德,亦指太子。;明亮,显著,zhāo。;纯一,不杂,cuì。

赏析

从文学手法上看,首句用‘禹子汤孙’来类比皇太子,运用了典故的手法,通过引用古代贤君之子,增强了诗歌的文化底蕴和说服力,将皇太子与古代的贤德之人相提并论,抬高了太子的地位。在情感表达方面,字里行间充满了对皇太子的赞美之情,认为他一身具备古代贤君后代的美德,这是一种崇敬与歌颂的态度。在意境营造上,通过联想古代的贤君及其后代,营造出一种庄重、崇敬的氛围。主题思想明确,就是对皇太子的赞美,表达出诗人对皇太子寄予的厚望,认为他有着非凡的品德,甚至不需要借助其他的篇章来描述他的美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。