收护赠墨者廖景瑞
宋 · 萧立之 · 七言绝句
原文
世界人心黑如墨,君持此墨将安适。
欲磨君墨上笺天,天公愦愦无皂白。
译文 / 白话释义
世间众人的心像墨一样黑,您拿着这墨又能用到哪里去呢。想要研磨您的墨向天帝进呈谏言(书写冤屈),可是天帝昏庸糊涂,不能分辨是非黑白。
注释
昏庸糊涂。拼音:kuì kuì;黑白,比喻是非。;向天帝进呈奏章,这里指书写冤屈或者谏言等。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比喻与对比,将人心比作墨,突出人心的黑暗,又将墨的黑色与天公应有的明辨黑白进行对比,揭示出一种无奈和荒诞之感。在情感表达方面,充满了对世道人心黑暗的愤懑以及对正义缺失的不满。在意境营造上,以‘墨’为核心意象,构建出一种黑暗、混沌的氛围。主题思想是批判社会的黑暗、是非不分的状况。从整体来看,诗句简洁明快,以小见大,通过墨这一事物引发对社会现象的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。