寿毛潜夫
元 · 曹伯启 · 五言律诗
原文
西风吹晚节,东鲁毓英材
简重由天性,高明不露才
岩岩峙青壁,凛凛助乌台
四海黄花事,百年长寿杯
译文 / 白话释义
秋天的西风吹拂着晚年的气节,东方鲁国孕育出杰出的人才。简约庄重源自天性,高明却不显露才华。像险峻的青色石壁般屹立,威严地辅助着御史台。四海之内黄花般的事业,百年的长寿之杯。
注释
晚年的节操、气节。指人在晚年时所保持的品德和行为准则。;孕育、培养。这里表示东方鲁国培养出了杰出的人才毛潜夫。;简约庄重。形容人的性格或行为举止简洁而庄重,不浮华。;高峻的样子。描绘像岩石般高耸、险峻的样子,用以比喻毛潜夫的坚定和威严。;严肃、可敬畏的样子。表示毛潜夫的威严令人敬畏,如同寒风般凛冽。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了象征的手法,以‘西风吹晚节’象征着毛潜夫晚年的气节,以‘岩岩峙青壁’象征其坚定的品格。情感表达上,通过对毛潜夫的赞美,流露出对其品德和才华的钦佩之情。意境营造上,描绘出一种庄重、威严的氛围,如‘凛凛助乌台’,让读者感受到毛潜夫的影响力。主题思想方面,主要表达了对毛潜夫的歌颂,同时也蕴含着对高尚品德和才华的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。