寿诗
明 · 成鹫 · 七言律诗
原文
九天雨露桃花肥,行地老仙行若飞。
飞上桃花最高树,连花带子盈筐归。
归来分与儿孙吃,满腹文章光陆离。
老仙一饱一万岁,拍掌笑杀丁令威。
译文 / 白话释义
九天之上的雨露让桃花长得肥美,行走于大地的老神仙走路轻快如同飞翔。飞到桃花树最高的枝头,将桃花连着花中的果实满满一筐带回来。回来后分给儿孙们吃,吃了之后满腹的文章光彩绚烂。老神仙饱腹一次就能活一万岁,这让丁令威都要拍手大笑。
注释
形容色彩绚丽繁杂,这里形容满腹文章的光彩绚烂。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了想象和夸张的手法。诗中描绘老仙行地若飞、飞上桃花树采果归等场景充满奇幻色彩,如‘飞上桃花最高树,连花带子盈筐归’,通过这种想象勾勒出奇特的画面。而‘老仙一饱一万岁’则是夸张的表达,增加了诗歌的神奇感。在情感表达上,透露出一种对老仙的崇敬和向往之情,同时有着祝福长寿、吉祥如意的意味。在意境营造方面,构建了一个带有神话色彩的仙境,九天雨露、桃花繁茂、老仙活动等元素组合在一起,营造出一种空灵、美妙的意境。主题思想围绕着长寿、福气、神奇的能力展开,表达了对长寿之人的羡慕与祝福。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。