寿阳乐

可爱的秦淮河水啊，送着郎君的船儿，真恨不得让它向西流去（这样就能把郎君送回来）。竹箱里有辟寒金制成的钗子，故意放进郎君的怀中。用泥金装饰的沙棠船，等候郎君到来，春天的水涨得淹没了船篙那么长。织成的红色半臂（衣服），化成了碧玉色，那是我的相思泪水染成的啊。

相传三国魏明帝时，昆明国进贡嗽金鸟，鸟吐金屑如粟。宫人争以鸟吐之金为钗珥，谓之辟寒金。此处指珍贵的金饰。；一种短袖上衣，是古代常见的衣物。；用金箔和胶水制成的金色颜料，用于书画、涂饰笺纸等，此处用于装饰船。；木名。木材可造船，果实可食。

从文学手法上看，这首诗运用了赋的手法，直白地叙述事情与情感，如“箧中辟寒金，制成钗，故试郎君怀”，简单地描述女子拿出辟寒金制成的钗放到郎君怀中这一行为动作，不加过多修饰，却将女子对郎君的眷恋表现出来。在情感表达方面，诗中充满了女子对郎君的思念与眷恋之情。每一句都围绕女子对郎君的情感展开，无论是希望秦淮水倒流的奇特想法，还是将红半臂化为碧说成是相思泪的夸张手法，都深切地表达出女子对郎君的思念之深、眷恋之切。在意境营造上，通过描绘秦淮水、沙棠舫等景象，构建出一种充满离愁别绪的氛围，如‘泥金沙棠舫，候郎来，春水没篙长’，春水涨满，沙棠船静静地等候，烘托出女子等待的焦急与期盼。主题思想上，表现了女子对离别的郎君的深深思念和对爱情的执着。