寿知宗
宋 · 范一飞 · 七言律诗
原文
天工未放二阳生,留得尧阶一叶蓂
庆诞仙源贵公子,祥开南极老人星
日随宫线添无尽,貌比庄椿看更青
岁岁华堂祝眉寿,笙歌声里雪梅馨
译文 / 白话释义
上天还没有让冬至过后阳气渐生,却在尧帝的庭阶留下一片瑞草蓂荚。庆贺诞生这位来自神仙渊源的尊贵公子,祥瑞从南极星处开启,如同老人星出现。日子随着宫漏的刻线无尽增添,相貌比起庄椿更加青葱。每一年都在华丽的厅堂祝福长寿,在笙歌的声音里雪梅散发着芬芳。
注释
蓂荚,古代传说中的一种瑞草。传说尧帝时,蓂荚每月从初一至十五,每日结一荚;从十六至月终,每日落一荚。蓂,míng;祥瑞开启,祥,表示吉利;开,开启。;古时皇宫中用线来计算时间,这里指时间慢慢推移。;出自《庄子·逍遥游》中的大椿树,以八千岁为春,八千岁为秋,后用‘庄椿’来比喻长寿。;长寿的意思。人老会长出长眉毛,所以称眉寿。
赏析
这首诗在意境上营造出一种喜庆、祥瑞的氛围。诗的开篇从‘天工未放二阳生,留得尧阶一叶蓂’引入,以独特的天象和神话中的瑞草来暗示所祝寿之人的不凡。写作手法上运用了用典,如‘尧阶一叶蓂’‘南极老人星’‘庄椿’等典故,既丰富了诗歌的内涵,又增添了神秘的色彩。从情感表达来看,整首诗充满了对知宗这位‘仙源贵公子’的祝福之情,通过描绘长寿的象征如老人星、庄椿等,表达对他长寿的祝愿。主题思想明确,就是为知宗祝寿,诗中的每一句都围绕着这个主题展开,描绘出一幅在华堂之上,众人祝寿,伴随着笙歌与雪梅芬芳的美好画面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。