手种芙蓉入秋盛开

宋 · 方蒙仲 · 七言绝句

原文
空山寂寂朋游少,为爱风姿手自栽。
九十日秋犹暖热,一枝谢又一枝开。
译文 / 白话释义

空旷的山中寂静无声,朋友游玩往来稀少,因为喜爱芙蓉的风姿就亲手栽种。九十天的秋天仍然暖和炎热,一枝芙蓉凋谢了另一枝又盛开。

注释

一种植物,花朵美丽,有红白等色。;寂静无声的样子。;仍然,还。

赏析

这首诗意境清幽又富有生机。从文学手法上看,首句‘空山寂寂朋游少’通过描写环境的‘寂寂’,以静衬动,突出自己亲手栽种芙蓉这一行为的独特意义,奠定了一种清幽的氛围。‘九十日秋犹暖热,一枝谢又一枝开’运用了写实的手法,写出了秋季较长时间的暖热气候,使得芙蓉能够持续开放,花朵交替盛开的景象。在情感表达上,体现出诗人对芙蓉的喜爱之情,在朋游少的寂寞环境中,芙蓉成为诗人的情感寄托。意境营造方面,空山的寂静与芙蓉的盛开形成鲜明对比,一静一动,展现出清幽又富有生机的画面。主题思想围绕着诗人对芙蓉的喜爱以及在寂静环境中的自我慰藉展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。