霜降夜

现代 · 陈忠平 · 七言绝句

原文
海气凝成度鬓风,暗随冷雨到帘栊
心花一瓣无端湿,梦底销魂梦亦穷
译文 / 白话释义

海上的雾气凝结成如同鬓发般的寒霜,悄悄地随着冷雨飘落到窗帘和窗棂上。心中的情感像一朵花瓣一样无端地湿润了,在梦境的深处,销魂的感觉也到了尽头。

注释

像鬓发般的风,形容风像鬓发一样拂过。;窗帘和窗棂,泛指窗户。;心中的情感像花朵一样,常用来形容内心的喜悦或感伤等情绪。;形容极度的悲伤或欢乐,使人失去魂魄,这里表达内心的痛苦和感伤。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的修辞,将海气比作人的鬓发,赋予其人的动作,生动形象地写出了霜降时的景象。情感表达上,通过‘心花一瓣无端湿’细腻地描绘出内心深处莫名的触动和感伤,‘梦底销魂梦亦穷’则进一步强化了这种情感的深度,让读者感受到诗人内心的痛苦和无奈。意境营造上,营造出了一种清冷、孤寂的氛围,海气、冷雨、帘栊等元素共同构成了一幅凄凉的画面。主题思想方面,可能是表达了诗人在霜降之夜所感受到的孤独、落寞以及对某种情感的失落。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。