双声对诗

唐 · 佚名 · 五言

原文
秋露香佳菊,春风馥丽兰
译文 / 白话释义

秋天的露水使美好的菊花散发香气,春天的风让艳丽的兰花馥郁芬芳。

注释

美好,美。常用来形容事物的美好,如佳人、佳景等。;美丽,漂亮。这里用来形容兰花的艳丽。读音:lì。;香气浓郁。在这里描绘兰花香气馥郁。

赏析

从文学手法上看,这是一首双声对诗。‘双声’是一种修辞手法,在这两句诗中,‘佳菊’的‘佳(jiā)’与‘丽兰’的‘丽(lì)’声母相同,这种双声的运用使得诗句读起来朗朗上口,富有韵律感。在意境营造方面,诗人通过描写秋菊与春兰这两种具有代表性的花卉,分别点出秋菊的香与春兰的馥,勾勒出春秋两季不同的美好景象,给人以美的享受。在情感表达上,诗人对菊与兰的描绘,流露出对这两种花卉的喜爱之情,也暗示出对美好事物的向往。主题思想围绕着对自然中美好花卉的赞美,展现自然之美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。