霜意
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
因慕清风爱晚秋,清风携我上高楼
眼前飞鹭与舟竞,天外闲云向日浮
雁字做成霜意染,红尘老去梦痕留
可怜独有鄱湖水,不到沧溟不肯休
译文 / 白话释义
因为爱慕清风而喜爱晚秋时节,清风带着我登上高楼。眼前飞翔的白鹭与行舟竞相前行,天外悠闲的云朵向着太阳飘浮。大雁的字形排列仿佛被霜意沾染,在红尘中渐渐老去却留下了梦的痕迹。可怜只有那鄱阳湖,不到大海就不肯停歇。
注释
霜所蕴含的意境或氛围,常用来形容秋季的清冷、肃杀之感。;秋季的末期,天气逐渐转凉,景色也与前期有所不同,多带有一种萧索之感。;飞翔的白鹭,白鹭是一种常见的水鸟,飞翔时姿态优美,常被诗人用来描绘自然景色。;大雁飞行时排成的人字形或一字形,古人认为这是大雁传递信息的方式,常被用来指代书信或思念之情。;佛家称人世间为‘红尘’,这里指人世间的纷扰和喧嚣,与后面的‘梦痕留’形成对比,突出对宁静生活的向往。
赏析
在文学手法上,此诗运用了动静结合的手法,如‘眼前飞鹭与舟竞’的动态与‘天外闲云向日浮’的静态相映衬,使画面富有层次感。情感表达上,通过对清风、晚秋、飞鹭、闲云等自然景象的描绘,传达出一种悠然自得的情感,同时也流露出对时光流逝的感慨。意境营造方面,营造出了一种空灵、悠远的意境,让人仿佛置身于晚秋的天空之下,感受到大自然的宁静与美好。主题思想上,以自然景象为线索,表达了对生活的热爱和对追求的执着,如‘不到沧溟不肯休’所体现出的坚定信念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。