书馆即景二首

十里长的金河环绕着内城，城边的栏杆令人感到十分清幽。经过雨水洗礼的池中的浮萍，使驯服的鸥鸟飞落下来，园林中的树木呈现出绿荫，引来鸟儿欢快鸣叫。入坐时水上的风翻动书本使其零乱，隔着窗户看到房檐下的阳光在水波上荡漾明亮。万年树枝条轻拂着宫墙，使其显得翠绿，不时看到一双双粉蝶轻盈地飞舞。沟渠之水斜向连通着宫苑且距离很近，回廊远远连接着宫墙且十分绵长。层层叠叠的城墙垛子围绕着皇宫，千百声莺啼从绿杨树上发出。早晨的雾气暖和地飘浮在空中呈现出翠色，春天的水流在晴日里泛着落花的香气。无缘无故这些景物都引发美好的兴致，更喜爱钟山树木郁郁葱葱的样子。

栏杆。；本义指书画外面包着的布套，这里代指书本。；古代城墙上面修筑的矮而短的墙，守城的人可借以掩护自己。；古代帝王专用的黄缯车盖，这里指代皇宫。

从文学手法上看，这首诗多处运用了描写手法，如“十里金河绕内城，城边阑槛逼人清”，以白描的手法勾勒出内城周围的环境，简单几笔就描绘出金河环绕、栏杆清幽的画面。在写景方面，诗人通过对不同景物细致的刻画营造出一种宁静优美的意境，像“池萍过雨驯鸥下，苑树呈阴好鸟鸣”，池萍、驯鸥、苑树、鸟鸣，动静结合，雨过之后的场景充满生机。情感表达上，诗人对眼前的景物充满喜爱之情，这种喜爱之情在诗句“无端景物皆佳兴，更爱钟山树郁苍”中表现得十分直白。主题思想上，描绘出书馆周围及宫苑附近的景色，展现出一种宁静祥和、富有生机的宫廷及周边的自然风貌。整首诗的意境清新雅致，每联都从不同角度描绘景色，给读者呈现出一幅丰富的宫廷周边的画卷。