述怀诗 二

唐 · 佚名 · 五言

原文
夜夜怜琴酒,优游足畅情
译文 / 白话释义

每夜都喜爱抚琴饮酒,悠闲自得足以畅快地抒发情感。

注释

喜爱。;悠闲自得的样子。

赏析

从文学手法上看,此句采用直叙的手法,简洁明快地描绘出诗人的日常生活状态。情感表达方面,‘怜’字体现出诗人对琴酒的喜爱之情,通过夜夜与琴酒相伴,表达出一种闲适惬意的心境,这种心境通过‘优游足畅情’直接抒发出来,没有丝毫的隐晦。在意境营造上,琴与酒这两个意象构建出一种富有雅趣的生活画面,夜晚本就是宁静的时候,琴音袅袅、酒香阵阵,给人一种静谧而又悠然的感觉。主题思想上,反映出诗人对这种悠闲自在生活的享受与满足。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。