登临眺东渚,始觉太虚宽。海天相接,潮生万里一毫端。滔滔怒生雄势,宛胜玉龙戏水,尽出没波间。云浪番云脚,波卷水晶寒。
dēng lín tiào dōng zhǔ , shǐ jué tài xū kuān 。 hǎi tiān xiāng jiē , cháo shēng wàn lǐ yī háo duān 。 tāo tāo nù shēng xióng shì , wǎn shèng yù lóng xì shuǐ , jǐn chū mò bō jiān 。 yún làng fān yún jiǎo , bō juǎn shuǐ jīng hán 。
扫方涛,卷圆峤,大洋番。天垂银汉,壮观江北与江南。借问子胥何在,博望乘槎仙去,知是几时还。上界银河窄,流泻到人间。
sǎo fāng tāo , juǎn yuán jiào , dà yáng fān 。 tiān chuí yín hàn , zhuàng guān jiāng běi yǔ jiāng nán 。 jiè wèn zi xū hé zài , bó wàng chéng chá xiān qù , zhī shì jǐ shí hái 。 shàng jiè yín hé zhǎi , liú xiè dào rén jiān 。