水阁
宋 · 赵方 · 七言绝句
原文
四围绿水绕重重,孤阁高撑渺渺中。
人在阁中忧思远,应随水到海涯东。
译文 / 白话释义
四周绿水层层环绕,孤独的楼阁高高地撑立在浩渺的水中央。人在楼阁之中忧愁思绪飘向远方,应该会随着水流到达大海东边的尽头。
注释
水边,泛指边际。如‘天涯海角’。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、幽渺的氛围。通过描写重重绿水环绕着孤阁,勾勒出一幅清幽而略显孤独的画面,阁在水中,水又浩渺无垠,让读者感受到一种空旷和寂寥。从写作手法来看,前两句以写实的手法描绘出景物,‘四围绿水绕重重,孤阁高撑渺渺中’,细致地写出了水阁的周边环境,一‘孤’一‘渺渺’,突出了阁的孤独与水的浩渺。后两句则转为抒情,‘人在阁中忧思远,应随水到海涯东’,将人的忧思与水联系起来,借助水流向大海尽头这一意象,生动地表达出忧思的悠远绵长,使无形的忧思具象化。在情感表达上,全诗弥漫着一种淡淡的忧愁情绪,诗人身处阁中,思绪飘远,这种忧愁可能是思乡,也可能是对个人境遇的感怀。主题思想上,通过水阁这一特定的场景,传达出一种在孤独环境中,人的情思与自然景物相融合并延伸的思绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。