水仙二首
宋 · 项安世 · 七言绝句
原文
川后冰幢下碧湍,玉妃前导驾青鸾。
素罗襦下青罗带,碧玉簪头白玉丹。
译文 / 白话释义
水仙像河神川后在冰冷的旗幡下沿着碧绿的急流而来,又似玉妃在前引导着驾着青鸾的队伍。白色的短袄下系着青色的丝带,碧玉簪头还有白玉般的斑点。
注释
这里指旗帜,读chuáng;急流的水。;短袄,读rú。;用来绾住头发的一种首饰,读zān。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻的美感。诗中描绘水仙的形象如同神话中的川后、玉妃,将水仙置于一种充满仙气的情境之中,冰冷的碧湍、驾青鸾等元素的融入,使得整个画面既清冷又神秘。从写作手法来看,运用了比喻和想象的手法,把水仙比作川后、玉妃,将水仙的形态特征通过神话人物和神话场景来展现,充满了奇幻色彩。在情感表达方面,透露出诗人对水仙的喜爱与惊叹之情,诗人眼中的水仙不仅仅是一种花卉,更是如同仙子般超凡脱俗的存在。主题思想上,通过对水仙形象的独特塑造,表现了水仙的高雅圣洁之美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。