书劒
唐 · 元稹 · 七言绝句
原文
渝工劒刃皆欧冶,巴吏书踪尽子云
唯我心知有来处,泊船黄草夜思君
译文 / 白话释义
渝州工匠打造的剑刃都如同欧冶子所铸那般精良,巴地小吏的书法笔迹都像扬雄(字子云)那样美妙。只有我心里知道自己的出处(来历),停船在黄草岸边的夜晚思念着你。
注释
欧冶子,春秋时期著名铸剑师。;扬雄,字子云,西汉辞赋家、思想家。;停船靠岸,bó。;一种植物,这里指长满黄草的岸边,作为泊船的地点,烘托氛围。
赏析
这首诗在文学手法上运用了类比的手法,前两句将渝工铸剑与欧冶子相比,巴吏书法与扬雄相比,通过这种类比,衬托出此地人文方面的不凡之处,同时也为后两句抒情做铺垫。在情感表达上,‘唯我心知有来处,泊船黄草夜思君’一句点明主旨,在这样充满文化底蕴的环境下,作者在泊船的夜晚思念友人,孤独感与思念之情油然而生。在意境营造方面,‘泊船黄草夜’描绘出一幅夜晚停船于长满黄草的岸边的画面,充满了静谧、孤寂的氛围。主题思想上,既有对自身出处的一种思考,也有对友人深深的思念之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。