述降圣观
唐 · 储光羲 · 五言
原文
一山尽天苑,一峰开道宫
道花飞羽衞,天鸟游云空
玉殿俯玄水,春旗摇素风
夹门小松柏,覆井新梧桐
自昔大仙下,乃知元化功
神皇作桂馆,此意与天通
译文 / 白话释义
一座山全都是皇家的林苑,一座山峰上开辟出道教的宫观。道观之花被飞翔的羽林军所护卫,天上的鸟儿在云空中遨游。玉石建造的宫殿俯临着黑水,春天的旗帜在素净的风中摇动。夹门生长着小松柏,覆盖着井口的是新生的梧桐。自从往昔大仙降临之后,才知晓造化之功。神皇建造桂木之馆,这种意趣与上天相通。
注释
同‘卫’,保卫、防护。;黑水,这里指道观下的水流。;素净、清冷的风。;造化,大自然的发展变化。;用桂木建造的馆舍,这里可能指道观中的建筑。
赏析
从文学手法上看,此诗多处运用了对仗的手法,如“一山尽天苑,一峰开道宫”,“玉殿俯玄水,春旗摇素风”等,对仗工整,使诗句节奏明快、韵律和谐,增强了诗歌的形式美感。在意境营造方面,通过描写降圣观的景物,如天苑、道宫、玉殿、松柏、梧桐等,勾勒出一个既庄严又富有生机的道观景象,仿佛一幅工笔细描的画卷,展现出一种清幽、肃穆又神秘的意境。在情感表达上,诗中透露出对降圣观的尊崇之感,从对道观建筑和周边景物的描写中,能感受到诗人对这种与上天相通的神圣之地的敬仰。主题思想围绕着降圣观展开,既描述了道观的景致,又暗示了其蕴含的神圣意义,是对降圣观的礼赞。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。