说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其九

您比我小十岁，怜悯我徒然已年老。期望您能直上云霄（取得高位），给我留下（您的）音容笑貌。忽然您先行辞去官职俸禄，我去仰仗谁来获得恩赐。只是想神灵也会劳累（您该休息），何必再论心中的不舍。

qǐng kài，本指咳嗽，这里指谈笑、谈吐等；jù，突然；交还官职，即退休；依赖，依靠；周，周朝；赉，lài，赐予。这里指恩赐

从文学手法上看，首联运用对比手法，通过‘君少我十岁’的年龄对比，引出‘怜我空老大’的感慨，既写出两人年龄差距，又表现出一种自叹。颔联‘期君到云霄，遗我余謦欬’，对仗工整，‘云霄’一词体现出对友人高远志向的期望，‘謦欬’一词用得极为巧妙，以独特的词汇指代友人的音容笑貌，富有诗意。情感表达上，有对友人年轻有为的羡慕，对友人的敬重与不舍，如‘怜我空老大’‘期君到云霄’‘遗我余謦欬’等句都流露出这种情感，又有对友人辞官的理解，如‘顾惟神所劳，何论心乎爱’。在意境营造方面，诗中构建了一种既包含对友人仕途期望又有离情别绪的氛围。主题思想围绕着对友人的复杂情感，包括敬重、羡慕、不舍和理解等方面展开。