书屏自励兼励诸子
明 · 胡澧 · 五言律诗
原文
圣道大无极,学之从何入。
无逾曾三省,兼与颜四勿。
勉勉七十来,全未见有得。
爰将书之屏,再策尚存力。
译文 / 白话释义
圣人之道广大无边,要学习它该从哪里入手呢?没有比曾子的‘吾日三省吾身’更好的方法了,再加上颜回的‘四勿’。勤勉努力地活了七十来年,完全没有发现有什么收获。于是将这些写在屏风上,再次鞭策自己还有余力去学习。
注释
多次反省。出自《论语·学而》‘吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?’表示从多个方面自我反省检查。;指非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。是孔子对颜回的教诲,体现出儒家的道德规范。;于是。古汉语中常用于承接上文,表示因果关系等。;鞭策、督促。在这里作动词,表示用写在屏上的话语来激励自己。
赏析
这首诗在文学手法上较为质朴直接,没有华丽的辞藻堆砌。通过自问自答的方式阐述主题,先提出圣道广大不知从何学起,然后给出答案是借鉴曾子的三省和颜回的四勿。情感表达上,充满了一种自我反省和自我激励的情感,诗人回顾自己七十来年的经历,感慨未有所得,从而产生了要更加努力的决心。在意境营造方面,有一种在追寻圣道途中的紧迫感和使命感。主题思想围绕着对圣道的尊崇与追求,以及通过自我反省来激励自己不断学习。诗人以自身的经历告诫诸子,即使年事已高,也不应放弃对圣道的学习,起到了自励兼励人的作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。