蜀人谣
唐 · 佚名 · 五言
原文
黑牛无系绊,椶绳一时断
译文 / 白话释义
黑色的牛没有了系缚羁绊的东西,棕绳一下子就断开了。
注释
捆绑、束缚,系(xì),拴、绑。绊,羁绊、束缚。;棕(zōng)绳,用棕毛编制的绳子。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了比兴的手法。以‘黑牛无系绊,椶绳一时断’为喻体,表面上描述黑牛脱离了棕绳的束缚这一简单现象,实则可能暗示着蜀地将发生某种重大的变故,或者象征着某种秩序被打破,这种隐晦的表达使诗句富有深意。在情感表达方面,这两句诗没有直接表明情感,但却给人一种不安定的感觉,像是在预示着即将到来的动荡,隐藏着一种担忧的情绪。在意境营造上,黑牛与棕绳的画面简单而直观,给人一种质朴但又隐含危险的感觉。主题思想可能是借这一现象来反映蜀地当时的政治、社会等方面潜在的危机,用看似平常的乡村常见场景来影射更深层次的状况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。