书事
元 · 白仁寿 · 五言
原文
太羹元无味,大章本希音
音繁入人耳,味美适人心
是以保身难,惴惴如临深
百战苟一失,勇气未足钦
今若不学古,后何法于今
译文 / 白话释义
最原始的羹没有味道,最宏大的乐章原本就没有繁复的声音。声音繁复就容易进入人的耳朵,味道美味就容易适合人的心意。因此要保全自身就很困难,常常心怀恐惧就像面临深渊一样。经历百次战斗如果有一次失误,勇气就不值得钦佩。现在如果不学习古人,以后用什么方法来治理现在的事情呢。
注释
古代祭祀时用的肉汁,味淡不调。;原本、本来。;传说中黄帝时的乐章名,这里指宏大的乐章。;恐惧不安的样子。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将太羹的无味与音繁的入耳、味美的适心相对比,突出了过度追求外在的东西会带来的问题。从情感表达上,体现了诗人对保全自身的担忧和对学习古人的重视,蕴含着一种深刻的人生哲理。在意境营造上,通过描绘面临深渊般的惴惴不安,营造出一种紧张、严肃的氛围。主题思想上,强调了学习古人的重要性,以及在追求过程中要保持谨慎的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。