四顶山
唐 · 罗隐 · 五言律诗
原文
胜景天然别,精神入画图
一山分四顶,三面瞰平湖
过夏僧无热,凌冬草不枯
游人来至此,愿剃髪和须
译文 / 白话释义
四顶山的胜景天然就与众不同,那神韵如同画中一般。一座山分出四个山顶,三面可以俯瞰平静的湖水。在这里度过夏天僧人不会感到炎热,到了冬天草也不会枯萎。游人来到此地,都愿意剃去头发和胡须(表示想要在此出家)。
注释
优美的风景。胜,优美的、美好的。;自然赋予的,生来就有的。;这里指神韵、韵味。;从高处往下看,kàn。;越冬、过冬。;头发,fà。
赏析
从文学手法上看,首联‘胜景天然别,精神入画图’直接点题,总述四顶山景色独特,有入画之感,开门见山且给人以整体印象。颔联‘一山分四顶,三面瞰平湖’运用白描手法,简洁而生动地描绘出四顶山的奇特地形和周边环境,让读者能直观地想象出其山的形状和与湖的位置关系。颈联‘过夏僧无热,凌冬草不枯’通过对比,夏天无热、冬天不枯,突出四顶山气候宜人的特点。尾联‘游人来至此,愿剃髪和须’则是一种夸张的手法,表达出游人对这里的极度喜爱与留恋,喜爱到想要在此出家的程度,从侧面烘托出四顶山景色的迷人之处。从情感表达来看,全诗字里行间都流露出对四顶山胜景的喜爱与赞美之情。在意境营造上,描绘出了一个四季宜人、山水相依、充满宁静祥和的独特意境。主题思想围绕对四顶山景色的赞美展开,展现了四顶山独特的自然风貌和迷人魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。