思齐己上人
唐 · 修睦 · 五言律诗
原文
同人与流俗,相谓好襟灵。有口不他说,长年自诵经。
水声秋后石,山色晚来庭。客问修何法,指松千岁青。
译文 / 白话释义
思慕齐己上人:齐己上人和众人不同,与世俗之人相比较,人们都称赞他有美好的襟怀心性。他有口却不谈论其他杂事,终年只是诵读经文。秋天过后,石头旁传来潺潺的水声,傍晚时分,庭院中满是山色。有客人问他修行何种佛法,他指着松树说松树千年常青。
注释
唐代诗僧,俗名胡得生,潭州益阳(今属湖南宁乡)人。;襟怀,心灵。;诵读经文,这里表现齐己上人的修行。;修行。;佛法。
赏析
从文学手法来看,这首诗整体结构严谨。前两联直接描写齐己上人的不凡之处,通过与众人的对比,如‘同人与流俗,相谓好襟灵’,突出他高洁的襟怀,运用了对比的手法。‘有口不他说,长年自诵经’这两句则是从其行为举止来表现他对佛道的专注。后两联则从环境描写入手,‘水声秋后石,山色晚来庭’营造出一种清幽宁静的意境,以景衬人,通过描写秋后的水声和傍晚庭院中的山色,暗示出齐己上人如同这宁静的景色一般远离尘世喧嚣。最后通过问答的形式,‘客问修何法,指松千岁青’,以松树的千年常青来暗示齐己上人的修行如同松树般持久、坚定,富有深意。在情感表达上,诗人对齐己上人的敬仰与思慕之情溢于言表,从对他品行的描写、对他修行的关注中都能体现出来。主题思想主要是对齐己上人高洁品质和坚定修行的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。