思惟相赞
宋 · 释可湘 · 五言
原文
声以眼闻,色以耳见
万法融通,六根互换
作是思惟时,十方佛皆现
译文 / 白话释义
声音凭借眼睛听闻,色彩凭借耳朵看见。万千佛法相互融通,六根的功能相互转换。当这样思考的时候,十方的佛都会显现。
注释
思考,思量。梵语‘cintana’的意译。;融合通达。;佛教语,指眼、耳、鼻、舌、身、意。;佛教谓东南西北及四维上下。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了互文的手法,如‘声以眼闻,色以耳见’打破常规的感官对应关系,通过这种看似违背常理的表述,给读者带来强烈的冲击感,从而引发深入思考。在情感表达方面,有一种在佛法感悟中的惊喜与通透之感,诗人在对佛法中万法融通、六根互换的理解中,传达出一种精神境界的升华。在意境营造上,呈现出一种空灵、玄妙的意境,让读者仿佛置身于一种超现实的佛法禅悟的氛围之中。其主题思想围绕着佛法中的哲理展开,通过对感官认知的独特表述来阐释万法融通的高深佛法理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。