四威仪 其四

宋 · 释慧远 · 五言绝句

原文
卧,精进谁知成懒惰
念摩诃,不如还忍饿
译文 / 白话释义

躺卧的时候,所谓的精进又有谁知道会变成懒惰呢。念诵摩诃(佛经咒语之类),还不如忍受饥饿。

注释

指威严的态度。佛教用语,经中要求比丘行、住、坐、卧都要保持一定的威仪。;在佛教中,指努力向善向上,原意是精明上进,专一努力地进取、前行。;mó hē,是梵语,有大、多、胜等含义,常用于佛教语汇。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了一种反讽的手法。以看似矛盾的表述来传达一种深刻的思考。前句指出‘卧’这一状态下,原本应有的‘精进’却变成了‘懒惰’,形成了一种鲜明的对比冲突,引人深思。情感表达上,透露出一种对修行状态的反省与质疑,有一种无奈之感。在意境营造方面,通过简单的卧、念摩诃等行为构建出一种修行的场景,然而却打破常规认知,营造出一种矛盾而又略带荒诞的意境。主题思想围绕着对修行过程中的一些现象进行批判与反思,质疑那些表面上的修行行为是否真的达到了修行的目的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。