四怨三愁五情诗十二首:四怨

唐 · 曹邺 · 五言绝句

原文
手推呕哑车,朝朝暮暮耕。未曾分得谷,空得老农名。
译文 / 白话释义

译文 农人推着呕哑作响的农车,没日没夜地辛苦工作。 到最后却没分得半粒粮食,只落得一个老农的虚名。

注释

象声词,形容声音嘈杂,这里指车发出的声音。ōu yā

赏析

赏析   农民费劲牛车马力辛苦耕种,而实际收获少得可怜。作者通过揭示这样一个现实,表达了对不劳而食者的愤恨以及对现实的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。