送艾教授迁王官归楚艾尝为邑令

因为量移之事为何反而更让人觉得可怜，懒得向帝王之门去讨要俸禄钱。曾经做县令至今被赞为美锦（治理出色），任广文博士原本就只能抱着寒毡（清苦度日）。送别的筵席上枫叶隔断了吴江的景色，归乡的客人像鸿雁穿破楚地山峦的云烟。如果经过长沙应该会大笑，不会让憔悴伴随年轻人。

唐、宋公文用语。官员被贬谪远方后，遇恩赦迁距京城较近的地区。；对县令的美称。出自《幽明录》等典故，常用来形容县令有仙风道骨或者治理有方。；原指美丽的彩绸，这里比喻美好的事物或杰出的才能，可用来形容县令治理的成果如同美锦。；‘广文先生’的简称，泛指清苦闲散的儒学教官。；亦作‘寒氈’，形容寒苦的生活。

从文学手法上看，首联‘量移何事转堪怜，懒向王门乞俸钱’直抒胸臆，以‘堪怜’表达对友人境遇的同情，‘懒向’体现友人的高洁。颔联运用典故，‘仙令’‘美锦’的典故是对友人曾经做县令时政绩的肯定，‘广文’‘寒毡’则描绘出友人的清苦与安贫乐道。颈联通过描写景色来烘托离别的氛围，‘枫断吴江色’‘鸿开楚岫烟’画面感极强，一断一开，一留一去，虚实结合，吴江之景与楚地之景的转换，既点明友人归楚的路途，又暗示离别之情。尾联‘若过长沙应大笑，不将憔悴送青年’借用贾谊的典故，表达出对友人的宽慰，希望友人不要因挫折而一直憔悴，乐观豁达面对未来。在情感表达上，既有对友人被贬境遇的同情，又有对其品德和才能的肯定，还有离别的不舍以及对友人未来的宽慰。在意境营造上，通过对吴江景色和楚地山烟等景象的描写，营造出一种凄美而又略带希望的意境。主题思想围绕友人的迁官归楚展开，表达出诗人复杂的情感。