送程给事知越州

乘坐着鹿车挂着龙节接受皇上的恩宠荣耀，穿着锦绣官服先归故乡受到士人的称许。暂离朝廷要职，蓬莱仙境般的越州又归属您这位侍从之臣的家。旌旗在天空中如同漂浮着有文采的鹢鸟，江头鼓角声中簇拥着大将的军旗。在东边的越州又开启新的治理，到达之时歌颂的声音已经喧哗起来。

古代车箱两旁反出如耳的部分，用以遮蔽尘土。这里代指车。fān；古书上说的一种似鹭的水鸟。yì；喧哗，大声吵闹。xuān huá；镌刻连琐图案的宫中小门，常指代朝廷。suǒ tà；古时称天子的老臣，现指政界年辈资望高的人。yuán lǎo

从文学手法上看，首联‘鹿轓龙节上恩华，衣绣先归士论嘉’，通过描述官员接受恩宠和归乡受赞誉，直接点明事件，且‘鹿轓龙节’等词营造出一种庄重的氛围。颔联‘琐闼暂虚元老席，蓬莱还属侍臣家’运用对比手法，‘琐闼’指代朝廷要职，‘蓬莱’代指越州，朝廷职位的暂时空缺与越州归属形成对比，突出程给事的受重用。颈联‘旌旗天上浮文鹢，鼓角江头拥将牙’描写了越州迎接官员到来时的壮观场面，‘旌旗’与‘鼓角’视觉和听觉相结合，‘浮文鹢’‘拥将牙’的描写富有动态感。尾联‘东越又新南越治，到时歌咏已諠哗’表达对程给事治理越州的信心，以‘歌咏已諠哗’来侧面烘托百姓对其到来的期待。情感上表达了对程给事的敬重、祝贺以及对他治理越州的期待。在意境上，既有朝堂之上的庄重，又有越州的繁荣热闹之感。主题思想围绕着程给事荣归故乡任职越州展开，表达对他的多种情感。